Texte proposé dans le cadre de l'Université d'été et publié dans le journal Le Devoir du 19 août 2010, portant sur l'intégration et les relations transfrontalières nord-américaines. Les auteurs sont Annie Chaloux, chargée de cours de l'École de politique appliquée de l'Université de Sherbrooke, et Hugo Séguin, conseiller principal chez Équiterre et président du Réseau action climat Canada.
Malgré les efforts de l'administration Obama, le Congrès américain n'adoptera pas de loi sur l'énergie et le climat, du moins pas dans un avenir prévisible. Incapable de rallier quelques rares républicains modérés et plusieurs démocrates échaudés, le leader démocrate au Sénat, Harry Reid, a dû jeter l'éponge.
Alors que le...








